ocr: NARC Lhistoire Dix-huit mois après une course-poursuite tragique qui a coûté la vie à un nou- veau-né, l'officier Nick Tellis Oason Patric) touche le fond. II est en liberté sur- veillée, survit tout juste avec son modeste salaire et sa femme Audrey (Krista Bridges) souhaite qu'il ne travaille plus pour la police. Mais lorsqu'un policier infil- tré dans le milieu criminel est tué, Nick est chargé de 'affaire. II connait parfai- tement la rue pour y avoir galement officié en cant qu'agent undercover. I doit faire équipe avec le lieutenant Henry Oak (Ray Liotta), . ancien coequipier de l'of- fic ...
